My favorite thing about macOS is how…
My favorite thing about macOS is how consistent the interface metaphors are. No matter what app you're in, if you click the red circle in the top left corner, it'll close the window.
Unless, of course, you're in the Music app's MiniPlayer. In that case the red circle makes the window 16 times larger. Naturally.