Takes
Shots

































































































































































































































































































Shorter-form
Short-form
Permalinks
Merry Christmas! I made a little present for any of my fellow Japanese learners out there. 🎁
Today I'm pleased to share this ChatGPT-powered Shortcut for Apple platforms I've been working on with you.
Here are its headlining features of the Ingest Japanese shortcut:
- Render Furigana - ChatGPT tokenizes words and produces readings for kanji and okurigana, which are then assembled into an HTML page with proper
<ruby>and<rt>tags (copyable as an HTML file) - Show Kana Reading - ChatGPT tokenizes the words and converts them their kana pronunciations, separating each word with a space, so you can understand word boundaries at a glance
- Translate to English - Uses whatever additional context has been provided to give an accurate translation of the text
- Speak Aloud - Pronounces the selected text (copyable as an audio file)
- Show Definitions - Generates dictionary definitions of each distinct word found in the text, highlighting the most likely meanings based on the surrounding context (copyable as an HTML file)
It also exposes these utilities:
Newsletters
Looking back on the home stretch of 2025, this is all I have to report since our last issue:
- I built a sexy new gaming PC over 3 days, 120 teeny-tiny M3 screws, and at least ten cups of coffee
- I got my first nose job. I've always had a huge fucking nose, and I'm relieved to finally be able to breathe out of it
- I talked about both of the above on my podcast
- I'm so sick of bracing for the AI bubble to pop, that I've decided to look forward to it instead. Buy popcorn futures, everyone 🍿
- I released POSSE Party, which I'll talk a bit more about later. Also these bits:
- I spent a couple days documenting the hell that is other people's API keys.
- I recorded a tutorial video in 1, 5, 10, 15, and 20 minute variations. It's a Choose-your-own-attention-span adventure.
- The first stop on my promotional tour was Aaron's livestream for a tour of the codebase, which you can peruse on GitHub
The day of my surgery, Becky insisted on taking a picture of me after I was told to put on a hairnet but before the drugs kicked in. I was very anxious going into the operation and she was very supportive throughout.
Merge Commits
Appearing on: The Ruby AI Podcast
Published on: 2025-10-25
Original URL: https://www.therubyaipodcast.com/2388930/episodes/18044989-the-tldr-of-ai-dev-real-workflows-with-justin-searls
Comments? Questions? Suggestion of a podcast I should guest on? podcast@searls.co
Digest
Merry Christmas! I made a little present for any of my fellow Japanese learners out there. 🎁
Today I'm pleased to share this ChatGPT-powered Shortcut for Apple platforms I've been working on with you.
Here are its headlining features of the Ingest Japanese shortcut:
- Render Furigana - ChatGPT tokenizes words and produces readings for kanji and okurigana, which are then assembled into an HTML page with proper
<ruby>and<rt>tags (copyable as an HTML file) - Show Kana Reading - ChatGPT tokenizes the words and converts them their kana pronunciations, separating each word with a space, so you can understand word boundaries at a glance
- Translate to English - Uses whatever additional context has been provided to give an accurate translation of the text
- Speak Aloud - Pronounces the selected text (copyable as an audio file)
- Show Definitions - Generates dictionary definitions of each distinct word found in the text, highlighting the most likely meanings based on the surrounding context (copyable as an HTML file)
It also exposes these utilities:
Breaking Change
Share your existential musings at podcast@searls.co and I'll nod and sigh along. I might even nod and sigh performatively for you on the show!
Merry Christmas! I made a little present for any of my fellow Japanese learners out there. 🎁
Today I'm pleased to share this ChatGPT-powered Shortcut for Apple platforms I've been working on with you.
Here are its headlining features of the Ingest Japanese shortcut:
- Render Furigana - ChatGPT tokenizes words and produces readings for kanji and okurigana, which are then assembled into an HTML page with proper
<ruby>and<rt>tags (copyable as an HTML file) - Show Kana Reading - ChatGPT tokenizes the words and converts them their kana pronunciations, separating each word with a space, so you can understand word boundaries at a glance
- Translate to English - Uses whatever additional context has been provided to give an accurate translation of the text
- Speak Aloud - Pronounces the selected text (copyable as an audio file)
- Show Definitions - Generates dictionary definitions of each distinct word found in the text, highlighting the most likely meanings based on the surrounding context (copyable as an HTML file)
It also exposes these utilities:
